BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centrul Metropolitan de Educație și Cultură "Ioan I. Dalles" - ECPv6.10.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centrul Metropolitan de Educație și Cultură "Ioan I. Dalles"
X-ORIGINAL-URL:https://www.dalles.ro
X-WR-CALDESC:Events for Centrul Metropolitan de Educație și Cultură "Ioan I. Dalles"
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Bucharest
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20260903T190000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20260903T190000
DTSTAMP:20260713T005944
CREATED:20260701T154655Z
LAST-MODIFIED:20260701T155205Z
UID:22850-1788462000-1788462000@www.dalles.ro
SUMMARY:Povestea unei seri
DESCRIPTION:Cumpără bilete\n\nExistă spectacole care se urmăresc și spectacole care se trăiesc. „Povestea unei seri” este o invitație la emoție\, eleganță și frumusețe\, într-o întâlnire unică între teatru\, poezie și muzică live. \nPe scenă\, doi dintre cei mai apreciați actori ai României\, Carmen Tănase și Marius Bodochi\, dau viață unor texte memorabile\, într-un dialog artistic despre iubire\, destin\, speranță și marile emoții care ne definesc existența. Fiecare cuvânt capătă profunzime\, fiecare poveste prinde viață\, iar fiecare moment devine o invitație la reflecție și sensibilitate. \nAlături de ei\, Moldavia Symphony Orchestra completează această experiență printr-un univers sonor de o rară frumusețe. Muzica nu însoțește doar spectacolul\, ci îi devine partener\, amplificând emoția fiecărui vers și transformând scena într-un spațiu în care cuvântul și acordurile se întâlnesc într-o armonie perfectă. \n„Povestea unei seri” este mai mult decât un spectacol. Este o experiență artistică ce aduce împreună forța interpretării actoricești\, sensibilitatea poeziei și rafinamentul muzicii simfonice\, oferind publicului bucuria unei seri petrecute alături de mari artiști. \nElegant\, intim și profund\, spectacolul creează acea atmosferă rară în care timpul pare să se oprească\, iar emoțiile\, amintirile și poveștile devin parte din fiecare spectator.\nO întâlnire cu arta\, cu frumusețea și cu acele clipe care rămân în suflet mult timp după aplauzele de la final. \nDistribuție\nCarmen Tănase\nMarius Bodochi\nMoldavia Symphony Orchestra \nO poveste spusă prin cuvinte. O emoție purtată de muzică. O seară pe care o vei ține minte.
URL:https://www.dalles.ro/eveniment/povestea-unei-seri/
LOCATION:Sala Dalles\, Bd. Nicolae Bălcescu\, nr. 18\, București
CATEGORIES:Spectacole,Teatru
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dalles.ro/wp-content/uploads/2026/07/povestea-unei-seri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20260920T190000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20260920T190000
DTSTAMP:20260713T005944
CREATED:20260624T083706Z
LAST-MODIFIED:20260625T182225Z
UID:22771-1789930800-1789930800@www.dalles.ro
SUMMARY:D'ALLES Bucureștilor de altădată
DESCRIPTION:Cumpără bilete\n\nD’ALLES BUCUREȘTILOR DE ALTĂDATĂ  \n„D’alles Bucureștilor de altădată” face parte din programul Zilele Bucureștiului 2026\, cel mai așteptat eveniment al Capitalei\, care va avea loc în weekendul 19–20 septembrie 2026. \nPe 20 septembrie\, de la ora 19:00\, Sala Dalles deschide porțile către o seară de neuitat. „D’alles Bucureștilor de altădată” este evenimentul care readuce pe scenă efervescența anilor interbelici: melodiile care răsunau în cafenelele celebre\, în restaurantele exclusiviste și în grădinile de vară ale Bucureștiului interbelic\, interpretate astăzi de unii dintre cei mai valoroși artiști ai scenei muzicale românești. \nEveniment organizat de Centrul Metropolitan de Educație și Cultură „Ioan I. Dalles”\, instituție publică în subordinea Primăriei Municipiului București și a Consiliului General al Municipiului București. \nDESPRE EVENIMENT \nMuzica interbelică românească — cuprinsă aproximativ între anii 1919–1939 — este considerată „epoca de aur” a șlagărului autohton. Un melanj fermecător între influențele occidentale (jazz\, tango\, vals\, foxtrot) și sensibilitatea balcanică și românească\, această perioadă a dat naștere unor melodii care au rezistat timpului și emoționează și astăzi. \nCafenelele celebre\, grădinile de vară\, restaurantele de lux și berăriile de altădată au fost scena pe care s-au născut romane de dragoste\, tangouri pasionale și ritmuri lăutărești ce au definit o întreagă epocă. Voci ca Jean Moscopol\, Cristian Vasile sau Mia Braia au devenit legendele acelui timp. \nPe scena Sălii Dalles\, în această seară specială\, violonistul Valentin Albeșteanu și al său Taraf de Oraș vor aduce alături patru voci de excepție ale muzicii românești: Miruna Ionescu\, Ana Cebotari\, Arlinda Morava și Andreia Lucaciu. \nARTIȘTI  \nCu o carieră de peste 25 de ani pe scenele din România și din lume\, Ana Cebotari este o artistă recunoscută pentru versatilitatea vocală remarcabilă și pentru capacitatea rară de a traversa cu naturalețe genuri muzicale diferite — operă\, musical\, pop-operă și muzică tradițională. \nDe-a lungul carierei sale\, a colaborat cu filarmonici și teatre importante\, susținând concerte și spectacole atât în țară\, cât și peste hotare. Pe scenă\, expresivitatea sa\, sensibilitatea artistică și prezența magnetică transformă fiecare interpretare într-o experiență memorabilă. \nDincolo de cariera artistică\, Ana Cebotari este și vocal coach de renume\, contribuind la formarea și dezvoltarea a sute de voci și artiști. Pasiunea sa pentru educație muzicală și pentru transmiterea artei vocale către noua generație o definește deopotrivă ca artist și ca om. \nPe scena Sălii Dalles\, Ana Cebotari va aduce eleganța clasică și emoția autentică a muzicii interbelice\, îmbinate cu rafinamentul unui artist complet.  \nArlinda Morava este o soprană cu o biografie la fel de fascinantă ca vocea sa. Născută la Tirana\, Albania\, a ales România ca a doua sa patrie muzicală — absolvind Conservatorul „Ciprian Porumbescu” din București și obținând un masterat în canto de operă în Elveția. \nLaureată a numeroase concursuri naționale și internaționale\, Arlinda Morava a susținut recitaluri pe scena Royal College din Londra și pe marile scene europene\, sub bagheta unor dirijori de renume. Colaborează constant cu instituții culturale de stat din România și Albania\, aducând pe scenă un repertoriu extrem de diversificat: arii de operă\, operete\, musicaluri\, lieduri\, șansonete\, lucrări religioase și piese folclorice albaneze și românești. \nEste\, de asemenea\, Atașat Cultural al Ambasadei Republicii Albania în România\, un rol care îi reflectă perfect misiunea artistică și diplomatică — aceea de a construi punți culturale între popoare prin puterea muzicii. \nPe scena Sălii Dalles\, Arlinda Morava aduce eleganța și emoția unui artist complet cu rădăcini balcanice și suflet european. \nAndreia Lucaciu cucerește publicul prin ceva rar pe scenele de muzică clasică: autenticitatea. Cu o voce caldă și o prezență scenică firească\, această mezzosoprană româno-americană aduce pe scenă emoție și rafinament artistic în egală măsură. \nAbsolventă a Universității Naționale de Muzică din București și a programului de Master în Interpretare Vocală al Universității Temple din Philadelphia\, Andreia Lucaciu abordează cu aceeași naturalețe repertoriul clasic și operistic\, dar și cel de inspirație jazzistică — o calitate care o face un artist unic pe scena muzicii clasice. \nDedicată promovării culturii românești în Statele Unite\, a organizat recitaluri și evenimente în parteneriat cu instituții culturale românești și cu organizații ale diasporei din Philadelphia\, New York și New Jersey\, prezentând publicului american bogăția muzicii românești — de la cântece tradiționale și interbelice până la repertoriul vocal clasic. \nPe 20 septembrie la Sala Dalles\, Andreia Lucaciu aduce nostalgia și eleganța muzicii interbelice românești și americane\, inclusiv farmecul etern al celebrei „Summertime” de George Gershwin. \nMiruna Ionescu este o artistă cu o poveste extraordinară — a urcat pe scenă pentru prima dată la vârsta de 6 ani\, devenind primul copil care a interpretat o doină în emisiunea „Tezaur Folcloric”\, consacrată de atunci drept copilul-fenomen al muzicii populare românești. \nLicențiată a Universității Naționale de Artă Teatrală și Cinematografică „I. L. Caragiale” din București\, Miruna Ionescu a trecut cu naturalețe de la teatru și televiziune la promovarea patrimoniului muzical interbelic — o cauză căreia i s-a dedicat cu toată inima. \nLa 13 ani debuta pe scena Radiodifuziunii Române alături de Orchestra de Muzică Populară. De atunci\, a colaborat cu Teatrul „Ion Creangă” și cu Teatrul de Revistă „Constantin Tănase”\, a fost moderatoarea unor mari festivaluri naționale — „Maria Tănase” de la Craiova\, „Crizantema de Aur” de la Târgoviște — și este în prezent moderatoarea emblematicei emisiuni „Tezaur Folcloric” de la TVR. \nDin 2015\, Miruna Ionescu s-a dedicat exclusiv proiectului „Poveste din Bucureștiul de Odinioară”\, alături de violonistul Valentin Albeșteanu. Ca Președintă a Asociației ProCultArt\, coordonează programe naționale de salvgardare a muzicii ușoare interbelice și a inițiat Festivalul Internațional de Muzică Interbelică. \nPe scena Sălii Dalles\, vocea și prezența sa vor fi o punte vie între trecutul muzical al Capitalei și emoțiile publicului de astăzi. \nViolonistul Valentin Albeșteanu este unul dintre cei mai importanți ambasadori ai muzicii de café-concert din România contemporană. Născut la București pe 18 august 1975\, este fiul violonistului și dirijorului Ion Albeșteanu și al solistei Tița Ștefan — o familie în care muzica a curs în sânge de generații. \nAbsolvent al Liceului de Muzică „George Enescu” și licențiat al Universității Naționale de Muzică București\, Valentin Albeșteanu a construit de-a lungul anilor o carieră de excepție: a concertat în prezența unor mari personalități mondiale\, precum dirijorul Zubin Mehta\, pianistul Daniel Barenboim\, soprana Angela Gheorghiu sau compozitorul Vladimir Cosma. \nDin 2007\, susține recitaluri de înaltă ținută artistică în marile restaurante bucureștene — Caru’ cu bere\, Hanu’ Berarilor\, Taverna Sârbului — reînviind cu fiecare apariție genul muzical al café-concert-ului\, reprezentat cândva cu strălucire de Grigoraș Dinicu\, George Boulanger și Nicolae Buică. \nInițiatorul seriei de concerte „Poveste din Bucureștiul de Odinioară”\, al Bibliotecii Digitale a Muzicii Ușoare Românești și al Festivalului Internațional de Muzică Interbelică\, Valentin Albeșteanu este și Președinte de onoare al Asociației ProCultArt\, dedicată salvgardării patrimoniului muzical interbelic. \nPe 20 septembrie\, pe scena Sălii Dalles\, arcușul său vă invită într-o călătorie muzicală prin cel mai frumos București — cel de altădată. \nTaraful de Oraș întruchipează spiritul tarafurilor ce animau restaurantele de lux ale Bucureștiului Interbelic — locuri unde muzica era mai mult decât un fundal\, era sufletul serii. \nConstituit în 2015 de violonistul Valentin Albeșteanu\, Taraful de Oraș este moștenitorul direct al renumitului Taraf „Ion Albeșteanu”\, adaptat cu rafinament genului de café-concert. Alături de Valentin Albeșteanu\, din formula actuală fac parte Valentin Cucu (pian)\, Nicolae Petrea (contrabas) și Marian Dincă (acordeon) — trei muzicieni care transformă fiecare notă într-o amintire. \nTaraful de Oraș asigură acompaniamentul muzical al spectacolului „A fost odată în București”\, aflat în stagiunea Teatrului de Revistă „Constantin Tănase”\, și este inima sonoră a seriei „Poveste din Bucureștiul de Odinioară”. \n„D’alles Bucureștilor de altădată”  nu este doar un eveniment artistic\, ci un demers de recuperare și promovare a memoriei culturale românești\, menit să readucă în atenția publicului bucureștean una dintre cele mai strălucite perioade ale istoriei noastre culturale și să transforme patrimoniul interbelic într-un instrument contemporan de dialog și apartenență. \nPentru două ore tangoul\, romanța\, jazzul\, opereta și vocile Mirunei Ionescu\, Anei Cebotari\, Arlindei Morava și a Andreiei Lucaciu\, susținute de Taraful de Oraș\, vor face din Sala Dalles cel mai frumos colț din Bucureștiul de odinioară — pe melodiile care au definit o epocă. \nNe vedem pe 20 septembrie la ora 19:00. \n🎟️ Bilete:\nCategoria 1 – 110 lei\nCategoria 2 – 100 lei\nCategoria 3 – 90 lei
URL:https://www.dalles.ro/eveniment/dalles-bucurestilor-de-altadata/
LOCATION:Sala Dalles\, Bd. Nicolae Bălcescu\, nr. 18\, București
CATEGORIES:Concerte,Spectacole
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dalles.ro/wp-content/uploads/2026/06/dalles-bucurestilor-de-altadata.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20260921T200000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20260921T200000
DTSTAMP:20260713T005944
CREATED:20260708T220824Z
LAST-MODIFIED:20260708T220824Z
UID:22866-1790020800-1790020800@www.dalles.ro
SUMMARY:IMPERIUM
DESCRIPTION:Cumpără bilete\n\nUn thriller cu ritm cinematografic despre jocuri de putere\, manipulare si adevăruri care nu eliberează\, ci înlănțuie.\nDouă femei. Un spațiu închis. O confruntare psihologică în care adevărul devine armă\, iar tăcerea – amenințare. \nUn thriller cu ritm cinematografic despre jocuri de putere\, manipulare și adevăruri care nu eliberează\, ci înlănțuie. \nTensiunea mocnește în fiecare detaliu. Fiecare mișcare contează. Fiecare replică e o lovitură mascată. \nUn text care pulsează de neliniști\, într-un decor simbolic și o atmosferă sonoră hipnotică. \nTotul pare real. Dar nimic nu e sigur. \nIar unele întrebări… n-ar trebui rostite niciodată. \nCu: Maia Morgenstern și Cabiria Morgenstern. \nText și Regie: Ricard Reguant \nMuzica: Pep Sala \nTraducere: Mihaela Stanca \nDecor: Bogdan Amarfi \nLight Design: Dan Bujor \nSound Design: Andrei Tomescu \nAdaptare versuri Boig Per Tu: Claudia Hanghiuc \nDurata: 1h 30 (fără pauză)
URL:https://www.dalles.ro/eveniment/imperium-21-sept-2026/
LOCATION:Sala Dalles\, Bd. Nicolae Bălcescu\, nr. 18\, București
CATEGORIES:Spectacole,Teatru
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dalles.ro/wp-content/uploads/2026/07/imperium-21-sept-2026.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR